#Trend In spite of being often known as “a universal language†is actually a sector that requirements translation to exist. We tell you all the things about vogue translations!
(five) Actualmente se están introduciendo en las redes públicas de comunicación de la Comunidad nuevas tecnologÃas digitales avanzadas que crean necesidades especÃficas en materia de protección de datos personales y de la intimidad de los usuarios. El desarrollo de la sociedad de la información se caracteriza por la introducción de nuevos servicios de comunicaciones electrónicas.
two. Los Estados miembros velarán por que los abonados tengan oportunidad de decidir si sus datos personales figuran en una guÃa pública, y en su caso cuáles de ellos, en la medida en que tales datos sean pertinentes para la finalidad de la guÃa que haya estipulado su proveedor, y de comprobar, corregir o suprimir tales datos.
(8) El presente Reglamento no debe limitar los derechos del transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo a pedir indemnización a cualquier persona, incluso a terceros, de conformidad con las normas que sean de aplicación.
(ten) Debe ofrecerse a los pasajeros a los que se deniega el embarque contra su voluntad la posibilidad de cancelar sus vuelos, con reembolso de sus billetes, o de proseguirlos en condiciones satisfactorias, asà como el derecho a ser bien atendidos mientras esperan un vuelo posterior.
(19) La aplicación de determinados requisitos relativos a la presentación y a restricciones en la identificación de la lÃnea de origen y de la lÃnea conectada y al desvÃo automático de las llamadas a las lÃneas de abonado conectadas a centrales analógicas no debe ser obligatoria en aquellos casos particulares en los que dicha aplicación resulte imposible técnicamente, o en los que requiera un esfuerzo económico desproporcionado.
El objetivo es proveer un nivel básico en la geberación de una consulta, mediante los diferentes métodos y herramientas que nos facilita la banca electrónica. Mayores detalles Jueves, eighteen more info de Abril de 2013
4. Los apartados 1 y two se aplicarán a los abonados que sean personas fÃsicas. Los Estados miembros velarán asimismo, en el marco del Derecho comunitario y de las legislaciones nacionales aplicables, por la suficiente protección de los intereses legÃtimos de los abonados que no sean personas fÃsicas en lo que se refiere a su inclusión en guÃas públicas.
Estos proveedores trabajan con varias agencias para reclutar a los jóvenes más necesitados que estén fuera de la escuela, sin hogar, llegando a mayor edad, los delincuentes, los discapacitados y otros jóvenes en situación de riesgo. El Comité de CareerFORCE juvenil tiene una visión proactiva de crear un sistema transparente que garantice la transición exitosa de la escuela a la capacitación avanzada a un trabajo. Haga clic aqui para obtener más información sobre el Comité de CareerFORCE juvenile y su Desarrollo.
(seventeen) Los pasajeros cuyos vuelos tengan un retraso de duración determinada deben recibir atención adecuada y han de tener la posibilidad de cancelar sus vuelos, con reembolso de sus billetes, o de proseguirlo en condiciones satisfactorias.
Los datos de tráfico pueden referirse, entre otras cosas, al encaminamiento, la duración, la hora o el volumen de una comunicación, al protocolo utilizado, a la localización del equipo terminal del remitente o destinatario, a la purple en que se origina o concluye la transmisión, al principio, fin o duración de una conexión. También pueden referirse al formato en que la crimson conduce la comunicación.
Mary Berry, a number one cookbook writer, and Paul Hollywood, a prime artisan baker, function judges. Along with hosts and comic foils Sue Perkins and Mel Giedroyc, Berry and Hollywood look for the place's best novice baker by tests the opponents' skills on cakes, breads, pastries and desserts, crowning a winner right after ten weeks of Competitiveness.
1. La presente Directiva se aplicará al tratamiento de datos personales en relación con la prestación de servicios de comunicaciones electrónicas disponibles al público en las redes públicas de comunicaciones de la Comunidad.
Do you think you're ready for your lockdown? The Ghost Adventures crew sets out to investigate the scariest, most infamous haunted locations on the globe and they do not normally appear out unscathed.